2026年4月29日，圣安东尼奥AT&T中心，终场哨响，114比95。波特兰开拓者以1比4的总比分被马刺淘汰，结束了时隔五年重返季后赛的征程。这个赛季，他们从废墟中爬起，又在同一片废墟上跌倒。
赛季初，主教练比卢普斯因涉嫌非法赌博被捕，球队在无主帅的情况下一度跌至西部第九。但这支年轻的队伍没有倒下——格兰特在客场最后22秒命中反超三分，108比104掀翻西部第四森林狼，豪取三连胜，一度冲上第八。阿夫迪亚场均23.3分9.7篮板，亨德森从七中零的笑柄逆袭为G2砍下31分的救世主，克林根13投9中拿下21分12板。他们证明了自己不是软柿子。
然而季后赛是另一个世界。首轮面对马刺，G4和G3连续两场在领先15分以上被翻盘，两场下半场合计狂输56分，这样的崩盘效率堪称季后赛历史级别的耻辱。G4亨德森7投0中、正负值-22，G5全队被文班亚马的17分14板6盖帽彻底压制。阿夫迪亚在季后赛暴露了单一的短板——只能突破造杀伤，三分失准，防守毫无存在感。格兰特身价暴跌，克林根攻守两端被彻底打穿。
42胜40负，附加赛杀出重围，首轮却被4比1横扫。这支开拓者让人看到了希望，也让人看清了天花板——他们离真正的强队，还差一整个文班亚马的距离。而中国球员杨瀚森，新秀赛季场均7分钟2.2分，季后赛坐穿冷板凳，他的NBA之路，才刚刚开始。
