2026年5月1日，亚特兰大州立农业球馆的灯光刺眼得像一场公开处刑。89比140，51分的溃败将老鹰钉上了耻辱柱。半场83比36，47分差距改写NBA77年季后赛历史纪录；全场最大领先61分，同样是历史之最。阿努诺比半场26分，全场29分，正负值+42创下尼克斯队史季后赛纪录。唐斯12分11篮板10助攻，轻松三双。而老鹰这边，除了杰伦·约翰逊的21分，再无一人得分上双。
但这轮系列赛，老鹰并非毫无还手之力。G2他们在麦迪逊广场花园完成了14分大逆转，107比106绝杀尼克斯，麦科勒姆狂砍32分，库明加贡献19分，两人联手导演了季后赛最大逆转之一。G3更是拒绝了对手18分的反扑，109比108一分险胜，库明加末节独得6分，最后时刻抢断锁定胜局。
这笔2换1的交易成了老鹰赛季最大的赌注——送走波尔津吉斯，从勇士换来库明加和希尔德。常规赛末段老鹰主动轮休跌至东部第六，避开骑士选择尼克斯，被骂是懦夫。但G2和G3的胜利让所有质疑暂时沉默。然而G6的51分屠杀证明，当真正的实力鸿沟摆在面前，算计和勇气都不够用。
麦科勒姆整个系列赛场均22分，是这支球队最后的体面。他从特雷·杨交易中被换来，却成了老鹰真正的灵魂。可灵魂救不了阵容的短板，救不了半场14次失误，更救不了主场球迷提前离场时那片死寂。老鹰的2026赛季，始于精明的算计，终于历史级的耻辱。
