2026年5月2日，丰田中心球馆的终场哨声如同一记闷锤，98比78，休斯顿火箭在主场被洛杉矶湖人以20分的巨大分差碾压，总比分2比4惨遭淘汰。78分，这是火箭整个赛季——包括常规赛和季后赛——的单场最低得分，也是这支被寄予厚望的球队最耻辱的注脚。
赛季初交易来凯文·杜兰特，火箭的目标直指总冠军。然而现实给了他们一记响亮的耳光。系列赛G3，火箭在最后40秒还领先6分、球权在手，却在12秒内被41岁的詹姆斯连抢带投扳平，加时赛108比112落败，就此0比3跌入深渊。NBA历史上149支0比3落后的球队无一翻盘，火箭成了第150支。G6更是全面崩盘，全队三分28投仅5中，命中率17.9%，新秀谢泼德19投4中仅得10分，替补阵容真实命中率31.1%，创下季后赛历史最差纪录。
杜兰特倾尽所有却独木难支，申京关键时刻两罚全丢，阿门·汤普森中距离命中率仅27.8%断档联盟垫底。这支囤积了四年高顺位新秀的球队，天赋账面华丽，却在季后赛的烈火中暴露出没有真正核心、没有体系、没有赢球基因的致命缺陷。赛后詹姆斯走向替补席拥抱杜兰特的画面温情脉脉，但竞技体育的残酷在于：青春风暴终究没能吹过经验的铁壁，休斯顿的冠军梦，又一次碎在了首轮的门槛上。
